FORMULARIO DE SERVICIOS EN TORREVIEJA

• A la recepcion de su reserva, y en un plazo de 48 horas, confirmaremos la disponibilidad de la misma via E-Mail, Telefono o Fax, por lo que nos es imprescindible alguno de estos datos.
• Las RESERVAS unicamente se podran realizar rellenando el Formulario correspondiente o a traves de e-mail
• Solamente se procesaran las RESERVAS recibidas cuando se acompañen del Formulario de Pagos o con los datos de una tarjeta de credito (Tipo de tarjeta, Nombre titular, numero y fecha de caducidad)

ORDER FORM FOR TORREVIEJA ALL SERVICES

• After having received your reservation, we shall confirm you its availability within 48 hours by e-mail, telephone or fax. For this reason some personal data is absolutely necessary.  
• You can only make reservations filling in the corresponding form or sending us an e-mail.
• The reservations received will only be processed if it is accompanied by the corresponding money order or by the specifications of your credit card (Type of credit card, credit card owner, number of your credit card and expiration date of your credit card)

FORMULAR FÜR TORREVIEJA DIENSTLEISTUNGSANGEBOT

• Nach Erhalt Ihres Reservierungswunsches bestätigen wir Ihnen die Verfügbarkeit von Hotelzimmern innerhalb von 48 Stunden, per E-mail, Telefon oder Fax. Dazu sind die folgenden Angaben unbedingt notwendig.
• Reservierungen können nur mit dem entsprechend ausgefüllten Formular oder per e-mail vorgenommen werden.
• Die eingehenden Reservierungen werden nur bearbeitet, wenn das Zahlungsformular mitgeschickt oder Daten einer Kreditkarte angegeben wurden (Art der Kreditkarte, Karteninhaber, Kreditkartennummer und Fälligkeitsdatum)